Jean Michel-Guy „Kas yra šiuolaikinis cirkas?”
Jean-Michel Guy (g. 1956 m.) – prancūzų sociologas, daugiau nei keturis dešimtmečius paskyręs kultūros tyrimams ir Prancūzijos cirko menui, daugybės cirko srities studijų bei straipsnių autorius. Ilgametę sociologinę patirtį jis darniai sujungia su praktiniu cirko pasauliu: dirba dramaturgu, režisieriumi ir tarptautinių cirko projektų vertintoju, aktyviai prisideda prie Prancūzijos cirko festivalių bei organizacijų veiklos.
Ši tekstų rinktinė – raktas į šiuolaikinio cirko pasaulį. Nesvarbu, ar esate matę šimtus spektaklių, ar dar nė vieno, ji paskatins iš naujo pažvelgti į šią scenos meno šaką: jos ištakas, panašumus su kitomis meno formomis ir jų skirtumus. Svarbiausia šios knygos kryptis tapati šiuolaikinio cirko krypčiai – ji siekia gylio. Tekstuose, kaip ir spektakliuose, ieškoma naujų žodžių, požiūrių, analizės, vengiama pramoginio turinio ar pigių triukų. Kartu tai jaunos meno šakos, kuri spėjo save ne kartą perkurti iš naujo ir kuri reikalauja kaučiuko lankstumo proto gabumų – mėginant suspėti su jos kismu arba pažintį tik pradėti, – teorija.
Iš prancūzų kalbos vertė Veronika Vasiljeva-NiparavičienėĮvado autorius Gildas AleksaRedaktorė Monika GrigūnienėKorektorė Simona Grušaitė-ŠukienėDizaineris Jurgis Griškevičius
Lietuvišką knygos leidimą pristato Teatronas kartu su leidykla Hubris
Knygą galima bus įsigyti festivalio Cirkuliacija metu bei užsisakyti internetu.